963. Nhà virus học Li-Meng Yan: “Tôi sẽ cung cấp tất cả các chứng cứ”

TRITHUCVN

  • Lý Cao
  • Thứ Tư, 15/07/2020

Trong cuộc phỏng vấn độc quyền hôm thứ Hai (13/7) với Fox News trong chương trình “Bill Hemmer đưa tin”, Tiến sĩ Diêm Lệ Mộng (Li-Meng Yan) – chuyên gia virus Hồng Kông đào thoát đến Mỹ trong thời gian vừa qua, đã tiếp tục lên tiếng. Cô cho biết, nếu chính phủ Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) không kiểm duyệt đồng thời không che đậy công tác nghiên cứu viêm phổi Vũ Hán, thì có rất nhiều sinh mệnh có thể được cứu. Cô cho biết, Cục Điều tra Liên bang Mỹ (FBI) vẫn đang tiếp xúc với cô, và cô đang “chờ đợi để nói mọi thứ mà cô biết”.

Tiến sĩ Li-Meng Yan (phải) trả lời phỏng vấn của Fox News hôm 13/7. (Ảnh cắt từ video).

Cuộc phỏng vấn vừa bắt đầu, người dẫn chương trình Bill Hemmer hỏi, bạn nói chính phủ ĐCSTQ đang che đậy đối với việc viêm phổi Vũ Hán phổ biến khắp nơi, “Họ đã nói dối”, vậy họ nói dối điều gì?

Li-Meng Yan trả lời một cách rõ ràng: “Đúng vậy, rất khẳng định [họ đã nói dối]”.

Tiếp đó, cô nhắc lại tuần trước, lần đầu tiên khi trả lời phỏng vấn đã phát biểu bình luận với “Fox News Digital”.

Cô nói: “Trước tiên, chính phủ ĐCSTQ đã rất hiểu về chủng virus corona mới này”.

Li-Meng Yan nói với người dẫn chương trình Bill Hemmer rằng, chính quyền Bắc Kinh từ tháng 12 năm ngoái đã biết đã có hơn 40 công dân Trung Quốc đã lây nhiễm chủng virus này, “khi đó đã xảy ra tình trạng lây truyền giữa người với người”. Tuy nhiên, đến 3 tuần sau đó, Bắc Kinh mới công khai thừa nhận sự thật dịch bệnh bùng phát, khi đó, thời kỳ vàng để phòng ngừa dịch virus đã bị lãng phí mất.

Hồi tháng 5, một tờ báo ở Úc đã tiết bộ một hồ sơ tình báo được tổng hợp bởi “Liên minh 5 mắt” – liên minh tình báo do Mỹ, Canada, Anh, Úc, New Zealand tổ hợp thành. Hồ sơ này đã tiết lộ “mặc dù có chứng cứ cho thấy virus lây truyền giữa người với người là bắt đầu từ đầu tháng 12”, nhưng chính quyền ĐCSTQ mãi đến ngày 20/1/2020 vẫn một lần nữa phủ nhận virus này có thể lây truyền từ người sang người. Còn trước đó, ngày 14/1, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) còn cho biết, “chưa có bằng chứng rõ ràng” cho thấy virus viêm phổi Vũ Hán có thể lây truyền từ người sang người.

Người dẫn chương trình vì thế đã hỏi: “Chính phủ ĐCSTQ tiết lộ về virus muộn 3 tuần, điều này có sự khác biệt không?”

Li-Meng Yan chỉ ra: “Đây chính là một trận đại dịch quét qua toàn thế giới mà chúng ta nhìn thấy”, “Điều này nghiêm trọng hơn sơ với bất cứ sự việc gì trong lịch sử mà chúng ta đã biết.” “Do đó, thời cơ phòng dịch là vô cùng quan trọng.”

“Nếu chúng ta có thể ngăn chặn [virus] sớm nhất có thể, vậy thì chúng ta có thể cứu vãn được rất nhiều sinh mạng.”

“Đây là điểm quan trọng.”

Tuần trước, cô Li-Meng Yan nói với Fox News rằng, ĐCSTQ và WHO không những nói dối, che đậy, giấu giếm đối với sự bùng phát của dịch bệnh, mà còn đàn áp và bịt miệng đối với nghiên cứu thời kỳ đầu về phòng ngừa dịch bệnh. Khi đó, chủ quản của Đại học Hồng Kông (những người được khen là chuyên gia cấp cao về lĩnh vực virus) đã phớt lờ nghiên cứu cô khi cho rằng có thể cứu vãn nhiều sinh mệnh khi virus bắt đầu phổ biến. Li-Meng Yan cho biết, khi cô báo cáo phát hiện của cô với chủ quản, chủ quản nói rằng: “Giữ im lặng, và phải cẩn thận”, còn một vị chủ quản khác, chủ nhiệm Phòng thí nghiệm liên hợp trực thuộc WHO mặc dù đã biết chân tướng dịch bệnh, nhưng cũng không có bất cứ biện pháp phòng dịch nào hoặc đưa ra bất cứ cảnh báo nào.

Nhưng Li-Meng Yan cho biết cô “muốn nói ra chân tướng viêm phổi Vũ Hán và khởi nguồn virus gây viêm phổi Vũ Hán”, điều này đã thúc đẩy cô từ bỏ cuộc sống an nhàn và đào thoát khỏi sự kiểm soát của ĐCSTQ, trốn đến Mỹ.

Cô nói: “Đối với tôi mà nói, tôi cần phải ẩn trốn đi, bởi vì tôi biết họ (ĐCSTQ) sẽ đối đãi với người tố cáo như thế nào.

Người dẫn chương trình hỏi tiếp: “Sau khi bạn đến Mỹ, ai điều tra xử lý những việc [liên quan đến viêm phổi Vũ Hán]?”

Li-Meng Yan trả lời: “FBI. Còn có rất nhiều người khác trong chính phủ Mỹ” “Họ tiếp xúc với tôi tất nhiều. Họ đang kiểm tra câu chuyện của tôi.”

Người dẫn chương trình hỏi: “Bạn làm thế nào để chứng minh tuyên bố của bạn?”

Li-Meng Yan nói, cô có chứng cứ ghi chép về việc giao lưu về viêm phổi Vũ Hán với những nhân viên nghiên cứu khác của Trung Quốc, nhân viên Trung tâm Phòng ngừa và Kiểm soát bệnh tật Trung Quốc Đại Lục, cho đến cả nhân viên y tế tuyến đầu đang chiến đấu phòng chống dịch, hơn nữa “Tôi còn có rất nhiều chứng cứ có thể trưng ra cho bạn.”

Đối với việc cô hy vọng chính phủ Mỹ sẽ phải làm thế nào sau khi nhận được cảnh báo của cô, Li-Meng Yan cho biết: “Hiện tôi đang đợi để nói tất cả những gì tôi biết”, “Tôi sẽ cung cấp tất cả các chứng cứ cho chính phủ Mỹ”.

“Hơn nữa, hy vọng họ hiểu, tôi cũng hy vọng người Mỹ hiểu được đại dịch virus này đáng sợ ngần nào.”

“Đây không phải là những gì bạn đọc được từ truyền thông, nghe được từ chính quyền Bắc Kinh, thậm chí là từ WHO … Đây những sự việc rất khác nhau.”

“Chúng ta cần theo đuổi chứng cứ thực sự và có được đáp án thực sự. Bởi vì đây là điều quan trọng để ngăn chặn trận đại dịch này”.

Cô nhấn mạnh: “Chúng ta không có quá nhiều thời gian”. 

Trong cuộc phỏng vấn, cô Li-Meng Yan cũng cho biết cô rất lo lắng về an toàn tính mạng của bản thân.

Cô nói: “Tôi biết họ (ĐCSTQ) sẽ đối đãi với người tố cáo như thế nào.” “Nếu người ta muốn công bố chân tướng, không chỉ là liên quan đến virus viêm phổi Vũ Hán, mà còn bao gồm cả sự việc khác đang xảy ra tại Trung Quốc, thì [ĐCSTQ sẽ dùng thủ đoạn tàn khốc] khiến cho người ta phải im lặng. Ví dụ nhóm nghiên cứu của giáo sư Trương Vĩnh Chấn (Zhang Yongzhen) ở Thượng Hải, đã tiến hành xem xét trình tự gen virus corona mới lần đầu tiên trên thế giới, và công bố thành quả nghiên cứu này vào ngày 3/2 trên Tạp chí Nature, sau đó phòng thí nghiệm của họ bị chính phủ đóng cửa.”

Khi cuộc phỏng vấn kết thúc, người dẫn chương trình xúc động với vì nghĩa cử của cô Li-Meng Yan đã đem đến sự thay đổi to lớn cho cuộc sống của bản thân cô, đồng thời khen ngợi: “Bạn đã thể hiện dũng khí rất lớn.”, “Tôi hy vọng bạn an toàn”, “Bảo trọng|. 

Li-Meng Yan mỉm cười nói: “Vô cùng cảm ơn.”

Lý Cao


Hong Kong virologist claiming coronavirus cover-up tells ‘Bill Hemmer Reports’: ‘We don’t have much time’

Li-Meng Yan tells Fox News she is ‘waiting to tell all the things I know’ to American authorities

By Charles Creitz | Fox News

Hong Kong scientist tells story of China’s alleged COVID-19 cover-up

A Hong Kong virologist who fled to the U.S. earlier this year told “Bill Hemmer Reports” in an exclusive interview Monday that lives could have been saved if the Chinese government hadn’t censored her work.

“This is a huge pandemic we have seen in the world,” Yan Li-Meng told host Bill Hemmer. “It’s more than anything we’ve known in human history. So, the timing is very, very important. If we can stop it early, we can save lives.”

EXCLUSIVE: CHINESE VIROLOGIST ACCUSES BEIJING OF CORONAVIRUS COVER-UP, FLEES HONG KONGVideo

Yan exclusively told Fox News Digital last week that she believes the Chinese government knew about the novel coronavirus well before acknowledging the outbreak publicly. She also claimed her supervisors, renowned as some of the top experts in the field, ignored research she was doing at the onset of the pandemic that she believes could have saved lives.

“I have to hide because I know how they treat whistleblowers, and as a whistleblower here I want to tell the truth of COVID-19 and the origin of the SARS-2 COVID virus,” Yan told Fox News Digital.

FLASHBACK: LEAKED WESTERN INTEL DOSSIER REVEALS HOW CHINA DECEIVED THE WORLD ABOUT CORONAVIRUS 

She told Hemmer that Beijing government knew in December that more than 40 citizens had already been infected with the virus and “human-to-human transmissions [were] already [occurring] at that time.”

An intelligence dossier compiled by the Five Eyes intelligence agenices that was leaked to an Australian newspaper in May stated that Chinese authorities denied that the virus could be spread between humans until Jan. 20, “despite evidence of human-human transmission from early December.” As late as Jan. 14, the World Health Organization had stated that there was “no clear evidence” for human-to-human transmission of COVID-19.

CLICK HERE TO GET THE FOX NEWS APP

Yan told Hemmer that she has records of communications with others in China, appearing to describe them as chatlogs, and underlined that she is very much in fear for her life.

“I know how they treat whistleblowers,” she said. “[They want] To keep people silent if they want to reveal the truth, not only about COVID-19, but also for the other things happening in China. For example, during the SARS [pandemic of 2003], senior doctor Professor Jiang Yanyong had revealed evidence [of a cover-up] in Beijing … and also in Shanghai [another physician’s] team reviewed the sequence of the SARS-COVID-2 [coronavirus] for the first time in the world and published it in February this year and then their lab was shut down by the government.

“I am waiting to tell all the things I know, provide all the evidence to the U.S. Government,” Yan added. “And I want them to understand, and I also want the U.S. people to understand how terrible this is. It is not what you have seen … This is something very different. We have to chase the true evidence and get the real evidence because this is a key part to stop this pandemic. We don’t have much time.”

Fox News’ Barnini Chakraborty contributed to this report.


Liên quan:

10 comments

  1. trithucvn ngoài Fox News & Brietbart có theo dõi thêm kênh tin tức khác ? Hay Cuồng Đảng cuồng Trump nên nhất quyết không theo dõi những lời láo khoét của “truyền thông phương tây”?

    Bắt đầu học cách đưa tin giựt gân .

    “She told Hemmer that Beijing government knew in December that more than 40 citizens had already been infected with the virus and “human-to-human transmissions [were] already [occurring] at that time.”

    Chính phủ Mỹ với sự lãnh đạo của Tổng thống Trump hổng khác zì Trung Quốc hớt chơn hớt chọi á . Người phụ trách bệnh dịch bị đuổi vì tiết lộ với Congress rằng thìa là mà Tổng thống Trump hổng thèm để ý tới chiện dịch này . Tháng 2 Tổng thống Trump còn nói bệnh dịch này chỉ là 1 trò giả dối của bọn dâm chủ & bọn ăn xít dâm chủ thui . Tổng thống Trump cũng hô hào dân dùng chloroquine vì có cổ phiếu của hãng, rùi kêu thiên hạ uống thuốc tẩy rửa nữa . Những người tiết lộ rằng thìa là mà báo cáo chi tiết zìa bệnh dịch cho Tổng thống sớm nhất cũng khoảng tháng 12, nhưng ổng hổng thèm để ý . Thì cũng như Chủ tịch Tập Cận Bình nhà ta thui .

    Tin “trithucvn” -Phúc, really???- đưa không chứng minh con virus phát xuất từ 1 phòng thí nghiệm từ Trung Quốc, mà chỉ chứng minh chính phủ Trung Quốc đã chểnh mảng trong phòng chống dịch . Sêm Xít với Tổng thống Trump do Chúa phái xuống của chúng ta .

    Níu dùng ní nẽ này để cáo buộc Trung Quốc … dân Mỹ đang dùng chính những ní nẽ này để xem Trump khinh thường nhân mạng dân Mỹ .

    Số lượt thích

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.